JAPAN Endless Discovery 日本, 精彩無限  VISIT JAPAN CAMPAIGN 日本旅遊活動

~群馬-富岡&東京-池袋~ 發掘嶄新日本!探訪關東最熱門景點之旅 2014年6月,位於關東地區北部群馬縣的「富岡製絲廠與絹產業遺產群」被認定為日本第18個世界遺產。這次以群馬縣受到注目的地區、成為世界遺產的富岡製絲廠為首,包含東京-池袋持續產生的新景點等,來趟發現日本新面貌之旅吧。

特派記者 租車遊日達人

酒雄的PROFILE

中學時因為喜歡動漫與J-POP,開始自學日語。目前一邊從事翻譯與口譯工作,一邊經營日本語教室。另外,為了讓在日本得到的感動讓更多人知道,化身部落客分享日本旅遊文章。

旅遊重點 從東京池袋移動到群馬富岡推薦可搭乘「西武高速巴士」。

從東京前往群馬-富岡的話,可從JR東京車站搭乘前往高崎車站的新幹線,或是從JR新宿車站搭乘湘南新宿線前往高崎車站,然後於高崎車站轉搭上信電鐵,於上州富岡車站下車即可。
從池袋搭乘西武高速巴士也可抵達。售票處距離巴士站很近,而且不需要再換車,相當方便。
從富岡的巴士站距離製絲廠約2公里左右,建議可事先預約計程車。此外,也相當推薦參加由東京出發的富岡製絲廠旅行團。

01

「被稱做日本近代產業的原點之場所,來到這裡遙想古今」富岡製絲廠

富岡製絲廠是奠下日本近代化、工業化基礎的場所。把海外帶入日本的技術,在日本加以改良後,向世界各國出口的富岡製絲廠可以說是延續到現在日本的產業之原點。由於100年以前的建築物被保留下來,來到這裡能身歷其境地遙想歷史古今。

写真提供:富岡市・富岡製糸場

富岡製絲廠 「透過語音導覽,一邊增加知識一邊慢慢地參觀」

來到富岡製絲廠,不僅僅只是欣賞建築物,更可作為文化遺產,學習它的價值,建議每一個設施都應該逛一逛。 從下方的網址可以下載各設施的語音導覽(對應六國語言/僅限智慧型手機)以及世界遺產「富岡製絲廠與絹產業遺產群」官方手冊(對應八國語言)等。透過語音導覽的介紹,讓旅客對於這個設施也能更愉快地參觀。
http://sp.tomioka-silk.jp/guide/

充滿歷史的設施 ,值得慢慢逛!

  • 1 東側蠶繭倉庫是富岡製絲廠的象徵。紀念照在這裡拍攝吧!
  • 2 讀取QR碼的話,無論是誰都能輕鬆簡單地聽語音導覽。
  • 3 東側蠶繭倉庫內為資料室,可學習作業的模樣。
  • 4 當時,先將導入的西式繅絲器經過改良,其後導入的自動繅絲機則外銷至全世界。
  • 5 繅絲廠排列著一整面停止運作的機器,景觀令人震撼!

富岡製絲廠 「在路上漫步收集!繭的零食箱」

搭乘電車前往富岡製絲廠時,從最近的車站「上州富岡」步行1分處,有著「Okatte市場」,當中販售500圓日幣的繭型零食箱。如果購買的話,附贈3張券,可以在市區內合作的店舖裡兌換零食。一邊收集零食,一邊愉快地在街上散步,別有一番樂趣。

1 從收集零食開始吧。直產直銷的物產也相當充實。

2 與絹之街道-富岡相關的繭型零食箱。試著塞滿喜歡的零食吧!

3 上州名產的Oyaki(蔬菜燒餅)相當美味。店內設置有圍爐裡,別有趣味。

4 在扇屋可交換黑糖餅乾與日式饅頭。生奶油大福餅也相當值得推薦。

5 女工們也常常造訪的Okaki(仙貝)專門店,這裡的Okaki帶有懷舊的味道。

愉快地在懷舊街道上散步!

富岡製絲廠 「還有還有!富岡的推薦美食景點」

富岡值得推薦的美食還有許多!在這裡介紹能邊走邊吃的地方以外,另外也介紹時髦的定食屋與咖啡店給大家!從製絲廠前往的交通也相當方便,無論是參觀前先填飽肚子或是參觀後希望可以休息一下,都推薦您可以稍作停留。

  • 1 「大塚屋」的名產厚蛋燒。只要請店家用竹籤串上,就可以邊走邊吃了。
  • 2 「肉的原田」的可樂餅為70圓日幣。從店家阿姨的親切笑容,讓人感到一整天精力充沛。
  • 3 「定食isogai」時髦的內部裝設,來到這裡可以愉悅地品嚐正統的料理。
  • 4 由古民家改裝而成的咖啡店「咖啡 Drôme」,讓您在沉靜的氣氛裡享受難得的一刻。

02

「來到富岡製絲廠時也可以一起逛逛!群馬的推薦觀光景點!」 富岡周邊

從富岡製絲廠開車大約17分鐘就可抵達的樂山園,由日本的武將-織田信長(1534~1582)的子孫於1600年代所建的美麗日本庭園。當時有數個茶屋,並舉辦許多茶會。這裡被許多山所圍繞的廣大空間構成,卓越地表現了日本庭園之美。

富岡周邊 「在呈現四季變化之美的庭園裡享受品嚐抹茶的樂趣」

樂山園內的休憩所-茶席「凌雲亭」裡,以400圓日幣提供抹茶,可以品嚐正統的抹茶與乾零食。凌雲亭在江戶時代,建於為別莊的場所,從這裡見到的庭園與珠山的景色也相當值得推薦。一邊眺望著隨著季節變化的景色,一邊品嚐抹茶,可說是難得的體驗。

一邊享用抹茶,一邊欣賞庭園。感覺就像是王子一樣!

  • 1 雄偉的門為入口。
  • 2 從園內可眺望遠處諸山。
  • 3 綠意與藍天映照水面的夏之庭園。
  • 4 雪景映入清澄池子的美麗冬之庭園。
  • 5 令人感受到相當正統、講究的抹茶器皿。

富岡周邊 「揭開群馬的名產食材「蒟蒻」的秘密」

去年開放的「蒟蒻公園」位在距離富岡製絲廠開車約15分的距離,目前很多的旅遊行程裡都加入了這個景點。來到這裡,透過工廠參觀與手作體驗、免費的吃到飽等,得以了解與學習日本傳統食材「蒟蒻」的美味與文化。另外這裡也販售只有園內才能買到的數種限定商品,作為伴手禮最適合!

1 獨特外觀的蒟蒻公園超巨大!

2 從製造現場的上方可以參觀製造過程。

3 如事先預約的話,可以體驗製作蒟蒻(需另外付費、說明為日文)。

4 在吃到飽專區可以免費品嚐數種蒟蒻料理吃到飽!

5 珍貴蒟蒻商品滿載的紀念品專區。

在漂亮的設施內愉快地參觀!

富岡周邊 「還有還有!富岡周邊的推薦觀光景點」

富岡周邊還有許多值得推薦的觀光景點。「群馬野生動物公園」是日本少數的體驗型動物園,在廣闊園區內讓您可近距離地觀察動物們的生活。以生產餅乾而出名的「GATEAU FESTA HARADA」的工廠參觀相當受歡迎,擁有莊嚴社殿的美麗神社「一之宮貫前神社」也是不能錯過的景點,有機會可以去看看。

  • 1 在群馬野生動物公園與眾多動物們近距離接觸!
  • 2 光是看在烤箱裡烤的餅乾,就覺得很有趣了。
  • 3 用漆塗上的色彩鮮豔的社殿為國家指定重要文化財。

03

「街道整體都是主題公園!」 東京-池袋

池袋,與新宿、澀谷並列,都是代表東京的地區之一。同時也是前往以群馬為首的北關東地區的重要交通據點。最近漫畫與動畫相關的店舖增加,以熱門文化的發信地而受到注目。這次將帶著大家一同逛逛池袋最新、最推薦的觀光景點。

東京-池袋 「一整天都能逛的很開心的池袋中心景點」

「Sunshine city」(陽光城)是池袋具代表性的大型商業設施。這裡集結了水族館、天文臺光影表演場,可盡情在「JUMP作品」的世界裡遊玩的「J-WORLD TOKYO」、可遊玩也可大啖美食的「Namja Town」等娛樂設施。包含餐廳與購物商場,讓人一整天在裡面都逛不厭。

有趣的設施令人眼花撩亂!

  • 1 「J-WORLD TOKYO」裡集結了JUMP的英雄們,令人超興奮!
  • 2 「Namja Town」時常舉辦各項活動,無論什麼時候來都能盡興!
  • 3 Sunshine水族館裡生物們的表演接連舉辦。
  • 4 在PLANETARIUM “滿天”眺望充滿幻想氣氛的星空,徹底放鬆一下吧。

東京-池袋 「在最新商業設施裡找尋伴手禮」

「WACCA IKEBUKURO」是去年9月新開幕的最新景點。以「食與生活」為主題,裡面有很多各式各樣的特色店舖。有機會的話特別推薦的是飯糰專門店「熟成玄米飯糰IROHA」。歷經3天熟成的玄米,QQ的口感加上營養超群,帶給人驚異的美味。

1 外觀是以葉子為概念帶來成長印象的有機建築。

2 夾層設計的館內開放感十足,來到這裡可以很輕鬆地購物。

3 「熟成玄米飯糰IROHA」為使用檜木,令人感到沉靜的店內設計。

4 「飯糰套餐」可選擇兩種飯糰並附湯,以優惠的價格品嚐美味。

東京-池袋 「與可愛動物親密接觸」

在池袋有越來越多能與動物接觸的店舖開設。當中,最受歡迎的有與珍貴貓頭鷹們接觸的「池袋貓頭鷹咖啡店」。店內每天都有許多客人來訪,與可愛的貓頭鷹們愉快地近距離接觸。另外,池袋東急手創館(Tokyu Hands)8樓的「貓袋」也是能夠與可愛的貓們接觸的人氣店舖。

可愛的貓頭鷹令人療癒!

  • 1 店裡有各式各樣的貓頭鷹。請找看看自己喜歡的貓頭鷹吧!
  • 2 貓頭鷹咖啡店裡的名物-拿坡里義大利麵。令人捨不得吃的一道可愛料理。
  • 3 「貓袋」是以貓為中心所設立的設施。來到這裡可親身體驗貓的社會。
  • 4 「貓袋」位於池袋的東急手創館8樓,離Sunshine City相當近。

群馬-富岡&東京-池袋

  • 關東自由行

  • 關東自由行

  • 關東自由行

  • 東京一路玩到遠離城市喧囂的伊香保溫泉也是一種樂趣。

    最鮮日本

  • 活用超值的JR通票,從東京玩到富士山、輕井澤!

    日本自由旅行

Sitemap

首頁
最鮮日本
日本自由旅行
日本多様心動!

JAPAN INCENTIVE TRAVEL AWARDS 2016Visit Kyushu Incentive Group CampaignCopyright 2003-2016 日本國際觀光振興機構免責・著作權
※2015年4月之後,此網站的管轄由觀光廳移至日本國際觀光振興機構。詳細請瀏覽