JAPAN Endless Discovery 日本, 精彩無限  VISIT JAPAN CAMPAIGN 日本旅遊活動

日本多樣心動

到鄉間遊玩!特集

  • 到鄉間遊玩!特集TOP
  • 徹底介紹!日本美麗的鄉間風景
  • 了解日本的民間故事及妖怪傳說!
  • 來去鄉下住一晚~挑戰體驗「民宿」
  • HOW TO篇 在日本的鄉下能做的事

02了解日本的民間故事及妖怪傳說!

在日本的鄉間,至今仍流傳著自古開始的信仰、風俗與傳說等。當中的「民間故事」與「妖怪傳說」,依照當地的情況擁有許多不同的故事,如果能夠了解這些故事,就能夠一窺古代日本人們的生活樣貌了。

民間故事 民間故事包含傳說、童話及閒話雜談等在內,指的是「在民間以口相傳的故事」。透過從日本各地流傳下來的各式各樣的民間故事,得以瞭解當時日本的歷史背景與當地的環境、生活型態與啟示等。在台灣,最為人熟知、具代表性的故事包含了「桃太郎」、「一寸法師」、「竹取物語」、「猴子與螃蟹」等。
誕生日本民間故事的地方

遠野(岩手縣)

遠野(岩手縣)

遇見日本人心中的原野風景!

岩手縣的「遠野」以民間故事裡的故鄉而為人所知。像是「河童淵」等自古流傳下來的故事裡的土地,以及「傳承園」等民間故事的主題公園,都可以在此找到呢。

交通:
從東北新幹線的「新花卷站」搭乘JR釜石線約55分,在東野站下車
東野市觀光協會官方網站:
http://www.tonojikan.jp/(日文)

女木島(香川縣)

女木島(香川縣)

遺留桃太郎傳說的島嶼

位於高松港附近約4公里,浮在瀬戶內海上的女木島,相傳是「桃太郎」曾經征伐鬼的地方,被通稱為「鬼島」。島上有「鬼島大洞窟」以及「鬼之館」等,還有許多與桃太郎相關的觀光設施。

交通:
從JR高松站走路5分前往高松港,然後搭乘渡輪約20分
鬼島觀光協會:
http://www.onigasima.jp/(日文)
妖怪 所謂妖怪,常常於特定的場所與時間出現,是擁有不可思議力量的存在,與「鬼怪」或「魔物」等相似。據說,日本的妖怪,不僅僅是住在山邊、海邊、河川或沼澤,甚至也住在家中等各種地方。除此之外,妖怪們的個性也相當多元,從看起來很恐怖的、喜歡捉弄人的、還有天真無邪的都有!在日本各地,誕生妖怪傳說的鄉間也不少。
日本有名的妖怪們

河童

出現地區:岩手縣、鳥取縣、鹿兒島縣等

是頭上有盤子、臉上有鳥喙、背上有殼、手上有蹼的妖怪。頭上的盤子如果裡面有水的話,表示充滿力量;相對地,如果盤子裂開的話,那麼也會失去力量。主要居住在河川附近,常常會捉弄人類、利用人類,但有時候也會被人類騙,或是做一些幫助人類的事情。

子泣爺爺

出現地區:德島縣等

雖然是小嬰兒,卻有老人臉的妖怪。哭起來就樣小嬰兒一樣,一旦有人把他抱起來的話,就會被緊緊抓住不放,很難讓他放手。接著體重就會越來越重,到最後甚至危害人的性命。

座敷童子

出現地區:岩手縣、靜岡縣等

頂著西瓜皮的髮型,穿著和服,看似小朋友的妖怪。據說大人是看不見的,只有小孩才能看見。主要住在和室或是倉庫裡,雖然常常會惡作劇,但是據說如果有座敷童子在的話,這個家庭就可得到幸福。

轆轤首

出現地區:福井縣、香川縣等

脖子很長的妖怪。但是脖子伸長是只有睡著的時候才有,妖怪本身並不知道自己是「脖子很長的轆轤首」。因此,有時候會脖子伸到外面去,嚇到許多人們。

能在日本遇見妖怪的城市

境港(鳥取縣)

境港(鳥取縣)

境港是以妖怪為主題的經典漫畫「鬼太郎」的作者-水木茂的故鄉。水木茂漫畫裡出現的妖怪們化成銅像在境港街道裡出現的「水木茂之路」,現今是鳥取縣著名的觀光景點之一。
http://www.sakaiminato.net/foreign/tw/(繁體中文)

調布(東京都)

調布(東京都)

調布市是東京都內少數保有許多綠地的地區之一。漫畫家水木茂由於擁有「調布市榮譽市民」之稱號,因此調布市又被稱做是水木茂的第二故鄉。從調布車站附近不遠的「天神通商店街」裡,有包含鬼太郎在內的雕像與看板等,深大寺山門前還有「鬼太郎茶屋」。
http://www.csa.gr.jp/kitaro.html(日文、有繁體中文自動翻譯頁面)

大步危(德島縣)

大步危(德島縣)

德島縣大步危是日本少數能欣賞溪谷之美的人氣觀光景點之一。在「道之站大步危」(大步危公路休息站)裡,為了讓這裡所誕生的妖怪傳說流傳後世,當地的人們在這裡設置了妖怪鬼屋。妖怪鬼屋裡,還有益智問答與連環畫劇,簡樸又懷舊的氣氛樂趣無窮。
http://wx07.wadax.ne.jp/~yamashiro-info-jp/cp-bin/wordpress/(日文)

返回頁首

Sitemap

首頁
最鮮日本
日本自由旅行
日本多様心動!

JAPAN INCENTIVE TRAVEL AWARDS 2016Short Trips 在日本Copyright 2003-2017 日本國際觀光振興機構免責・著作權
※2015年4月之後,此網站的管轄由觀光廳移至日本國際觀光振興機構。詳細請瀏覽