JAPAN Endless Discovery 日本, 精彩無限  VISIT JAPAN CAMPAIGN 日本旅遊活動

#30 【北海道 札幌 小樽函館】北海道早春之旅

能體驗四季風情之美的北海道,選在早春3月~4月淡季時期前往旅遊,因為比較容易購買機票、觀光人潮較少,加上人氣的店舖也不會很擁擠,最適合邊玩邊品嚐美食&購物!來趟盡情暢遊人氣景點札幌、小樽、函館3天2夜之旅吧!

What’s 札幌、小樽、函館?

北海道第一大城「札幌」,最近湯咖哩、成吉思汗烤肉等多樣化美食受到各界注目。海邊小鎮「小樽」,不僅有許多壽司店林立於此,運河邊的紅磚倉庫群和充滿懷舊氣氛的街道等,增添旅遊風情。而擁有百萬夜景美譽的函館山為首,朝市的活跳跳魷魚等美食,充分滿足你我的味蕾的「函館」。無論是哪樣皆是北海道觀光不可錯過的景點♪

Close

我の春之北海道旅行日記

利用3天2夜的旅程造訪早春北海道的札幌、小樽、函館。第一天造訪札幌的人氣景點「白色戀人公園」體驗點心製作、品嚐湯咖哩等美食巡遊。第二天則前往小樽,在小樽啤酒-小樽倉庫No.1的釀造所參觀,散步充滿懷舊氛圍的海邊小鎮。第三天於函館朝市大啖海鮮、欣賞夜景!

早春的衣著建議

  • 1

    保暖商品

    雖然春天腳步逐漸接近,天氣有時仍會轉冷。外出時還是建議攜帶手套、帽子、耳罩較為溫暖。

  • 2

    防寒從保暖的內搭衣開始,搭配重點為多層穿搭

    雖不如嚴冬般寒冷,但比起台灣的春天,氣溫比較低,千萬做好保暖工作。

  • 3

    具防水功能的鞋子

    進入春天已開始融雪,防水鞋較為舒適。

※各樣式的保暖商品可以於新千歲機場內的店舖、札幌站Susukino的周圍的地下街等購買。

新千歲機場(購物)
http://www.new-chitose-airport.jp/tw/spend/shop/buy/(繁體中文)

札幌地下街
http://www.sapporo-chikagai.gr.jp/cgi-bin/top.cgi(日文)

第1天 第2天 札幌/小樽編

第3天 第4天 函館/千歲編

第1天 札幌 | 札幌是北海道的首府及日本第五大城市。從新千歲機場搭乘JR快速Airport約36分即到達札幌站!車站附近聚集了許多話題的甜點之外,還有很夯的咖哩湯,趁著淡季時期排隊人潮不多,可隨心所欲盡情享受美食哦!

出發前小幫手!

  • 『北海道札幌「美味、旅遊」資訊館』先收集豐富旅行資訊和優惠小冊子!

  • 使用札幌地下鐵專用1日券的話,地下鐵1日可自由搭乘,非常優惠!

白色戀人公園‐體驗自製♥型「我的白色戀人」!

白色戀人公園‐體驗自製♥型「我的白色戀人」!

深受觀光客喜愛的北海道名產「白色戀人」巧克力的主題公園,是石屋製菓所營運的設施。園內除了可以品嚐美味甜點及香濃巧克力飲料,也可以參觀白色戀人製作過程,更可以親自動手體驗製作,一起來製作屬於自已的心型白色戀人巧克力吧!

  • 開始動手體驗製作前,先變裝!

  • 工作人員會提供一組材料,可以大展身手,使用巧克力的筆在餅乾上自由手繪哦!

  • 完成手繪後,需進冷藏庫冷卻10分鐘左右,先來拍個記念照。

  • 從手繪至裝袋、裝箱的作業只要40分鐘,就完成屬於自已的心型白色戀人!可帶回家,真的非常有趣!

*製作心型的「我的白色戀人」一名製作1片的費用為1,050圓日幣(含稅、另付費體驗活動)

品嚐札幌發源的當地美食‐湯咖哩!

品嚐札幌發源的當地美食‐湯咖哩!

熱門話題的「湯咖哩」,其中有名的奧芝商店,在札幌的第2店舖-站前創成寺於2013年5月開幕。堅持使用北海道產食材、季節性新鮮的國產食材為主,可依個人喜好點選內容物,濃厚的湯頭配上大塊的各式蔬菜,清爽的口感,可以滿足您的味蕾和暖和胃。另外,吧台座位還可以見識到廚師料理的英姿哦!

KINOTOYA Café(大通公園店)

美味的甜點吃到飽!

KINOTOYA  Café(大通公園店)

藏身在大通BISSE一樓,共有6家甜點店進駐。其中KINOTOYA Café早餐即有提供蛋糕甜點,而每天17點之後有提供價格實惠的90分鐘無限量供應SWEETS FESTA,有甜點也有輕食,人氣No1的「奶油水果蛋糕捲」相當值得推薦。

延伸旅行的腳步前往郊外吧!

大倉山展望台

大倉山展望台

前往可一覽札幌街道的大倉山展望台!位於大倉山展望台的「大倉山跳台競技場」,而跳台頂上還有展望台和跳台滑雪競技場、札幌冬季博物館和受歡迎的LAMB DINING大倉山等併設一起。觀看、接觸、體驗,能實際感受冬季運動的樂趣。不僅是冬天,春季也能前來遊玩哦!

藻岩山

藻岩山

藻岩山、函館山、小樽天狗山被稱為「北海道的三大夜景」,美麗的夜景,成為情侶的戀愛景點。2012年7月1日被認定為「戀人的聖地」,在山頂展望台設有「幸福之鐘」,欣賞夜景之際邊聆聽鐘響或許會因此招來幸福哦!

札幌必嚐名產美食!

成吉思汗烤肉

成吉思汗烤肉

「成吉思汗」是一種將羊肉與蔬菜一起放在鐵盤上邊烤邊吃的料理,為北海道的不可錯過的必品嚐美食,其中羊肉因很養身深受女性喜愛♪

鬆餅

鬆餅

「白色戀人」的製造商,石屋製菓的「ISHIYA SHOP」「ISHIYA CAFÉ」「Candy Labo」
2013年6月於札幌大通西大樓內OPEN!造成話題的「ISHIYA CAFÉ」1片的鬆餅皮厚度約3.5cm大份量兩層鬆餅,盤內附有攪奶油、水果、楓糖漿,與鬆餅一起享用,還能感受不同風味♪

第2天 小樽 | 小樽位於札幌市區搭JR約40分鐘,瀰漫浪漫異國風情的港都。曾經作運送貨物之用的小樽運河,兩側因仍保存著由舊石磚倉庫改成的各式各樣店舖,可以悠閒地觀光、品嚐美食、體驗。而傍晚的點燈,充滿了懷舊古舊氣息,有一股溫暖親切感,深受旅客喜愛的觀光景點。

出發前小幫手!

  • 小樽市內一日乘車券、小樽觀光又便利又優惠!

參觀小樽啤酒 小樽倉庫No.1

參觀小樽啤酒 小樽倉庫No.1

誕生於小樽運河沿岸的倉庫,號稱是小樽啤酒的發祥地。店內擺設數台偌大的啤酒釀造缸,除了供應引以為傲的新鮮啤酒之外,每天開放小樽啤酒製作的見學活動,也提供試飲美味啤酒。意猶未盡的話,也可以購買由小樽啤酒製作的相關名產做為伴手禮哦!

小樽必嚐名產美食!當地名產的大雞肉,不管嚐過幾次依舊另人愛不釋手!

小樽必嚐名產美食!當地名產的大雞肉,不管嚐過幾次依舊另人愛不釋手!

外皮酥脆,內層多汁的雞肉非常具有人氣!此外,壽司及天婦羅等的和食種類也相當豐富,是想大啖美食的人不容錯過的美味店家。

Sakai家吃個甜點稍作休息!

保留明治時代建築的「Sakai家」,是間處處飄散著懷舊氣氛的咖啡店,口味相當豐富,特別是使用北海道產的紅豆所料理的年糕紅豆湯非常受到喜愛。歇息時要不要來份手工製作的美味呢?

KINOTOYA  Café(大通公園店)

小樽必嚐名產美食!

盡情享受小樽的壽司

盡情享受小樽的壽司

說到小樽,壽司相當聞名,在小樽當地有提供壽司的店家就高達130家以上。在美麗海洋裡所捕獲的海產運用在製作壽司及海鮮丼上,請來小樽盡情享用最鮮美豐盛的海洋風味♪
網站:http://otaru.gr.jp/ (日文)

超人氣!Le TAO的起司蛋糕

超人氣!Le TAO的起司蛋糕

北海道產的小麥粉、生奶油和從世界中嚴選搭配品嚐口感極佳的起司。使用清爽風味的義大利產的Mascarpone起司和濃郁的澳洲產奶油起司冷製和溫製的2層不同層次口感的蛋糕。一入口即化開的口感另人愛不釋手♪小樽站的店鋪和新千歲機場也能購買得到哦。

第3天 第4天 函館/千歲編

Close

北海道的旅遊便利手冊

交通

新千歲機場

北海道最大的機場。從JR札幌站搭快速AIRPORT(約每隔15分鐘發一班車),最快36分鐘即可抵達。
http://www.new-chitose-airport.jp/tw/ (繁體中文)

函館機場

觀光道南地區的最佳選擇。離JR函館站搭巴士只要20分鐘,交通非常方便。
http://www.airport.ne.jp/hakodate/index.shtml (日文・英文)

旭川機場

旭川當然就不在話下,這裡更是前往美瑛及富良野等觀光地也相當便利的機場。另外,還有前往JR旭川站及旭川動物園等地的直達巴士。
http://www.aapb.co.jp/ (日文)

釧路機場

以釧路濕原為首的各國家公園等,也是能夠接觸大自然東北海道的入口。搭巴士抵達釧路市內約40分。
http://kushiro-airport.co.jp/ (日文)

中華航空

台北―新千歲航線每天飛行航班。
http://www.china-airlines.com/ch/index.html (繁體中文)

長榮航空

台北―新千歲航線為每日飛行航班,台北―函館航線則每週飛行4次航班(週一、三、五、日),台灣―旭川航線則每週飛行三次航班(週二、四、六)。
http://www.evaair.com/zh-tw/index.html (繁體中文)

復興航空

台北―旭川航線每週飛行1次航班(週四)、台北―札幌每週飛行2次航班(週二、週六)、台北―函館每週飛行3次航班(週一、週三、週日)。
http://www.tna.com.tw/index.aspx (繁體中文)

JR北海道

網羅了北海道内JR全線的資訊。在新千歲機場站及札幌站還有專為外國觀光客所設置的旅遊服務中心。可提供中文服務。
http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/index.html (繁體中文)

函館市電

迎接運行百年慶的路面電車。至今仍是函館市民們的代步工具。
http://www.city.hakodate.hokkaido.jp/transport/ (日文)

札幌市電

現在有3條路線運行中。札幌市内觀光之際可多加利用。
http://www.city.sapporo.jp/st/shiden/route-map/route-map.html (日文)

札幌市營地下鐵

擁有3條地下鐵路線,其轉換車則以札幌或大通為主。相較於其他都市的地下鐵,較為平穩不搖晃為其特色。
http://www.city.sapporo.jp/st/ (日文)

札幌站巴士navi

可搜尋札幌地區的大眾交通運輸工具的轉換車路徑及運行時刻表等。
http://ekibus.city.sapporo.jp/ (日文)

YOKOSO Japan Tour

可預約從北海道出發的巴士旅遊行程。可享受現摘水果等日本獨特的文化樂趣。
http://www.yokoso-japan.jp/tc/index.htm (繁體中文)

北海道中央巴士

設有中文、英文等多種語言的導覽功能的觀光巴士正在營運中。可預約從札幌站及千歲機場等地出發的當天來回巴士旅遊行程。
http://www.chuo-bus.co.jp/sightseeing.tw/ (繁體中文)

住宿

JAPANICAN.com 北海道特集

可預約北海道的飯店或巴士旅遊行程(中文)等。還刊載了北海道的景點介紹等旅遊資訊。
http://www.japanican.com/Traditional-Chinese/select/hokkaidou/ (繁體中文)

日本旅館協會 [ 北海道 ]

若想體驗和風情趣的話,建議可選擇住宿溫泉旅館。北海道地方的旅館資訊請參見此處。
http://www.ryokan.or.jp/search/map2/local/A.html (英文)

觀光資訊

北海道觀光協會

整體介紹北海道觀光旅遊資訊的入口網站。許多觀光景點、活動資訊等應有盡有。
http://tw.visit-hokkaido.jp/ (繁體中文)

函館市官方觀光資訊

以當季最夯的資訊、推薦景點等魅力十足的內容來介紹函館。
http://www.hakodate.travel/cht/ (繁體中文)

札幌觀光指南

從必去的招牌觀光景點到郊外,廣泛地刊載介紹了各種札幌的觀光資訊。
http://sapporo-kankou.jp/ (日文)

OTARU PORTAL

詳細地介紹了小樽市及其附近的觀光景點。
http://otaru.gr.jp/ (日文、英文)

歡迎來到南北海道

主要以函館為中心,介紹著南北海道的觀光資訊。
http://www.minami-hokkaido.jp/ (有繁體中文自動翻譯功能)

富良野觀光協會官方網站

介紹富良野附近的推薦觀光旅遊路線、薰衣草的開花資訊、富良野滑雪場等旅遊資訊。
http://www.furanotourism.com/cn/ (繁體中文)

美瑛町觀光資訊網站

介紹山丘之地・美瑛的魅力所在,傳遞四季不同的美麗瞬間。
http://www.biei-hokkaido.jp/ (日文)

JNTO北海道

詳細地介紹整個北海道的觀光景點。
http://www.welcome2japan.tw/location/regional/hokkaido/asahikawa.html (繁體中文)

Close

特派記者 阿白小姐

曾經利用打工度假簽證在日本生活一年。通過旅行遊玩日本許多地方,和許多的人們交流,實際感受屬於日本之美。特別喜愛北海道的美食和依四季、地域不同所呈現的美麗風情,一年造訪3~4次左右。目標是制霸北海道之旅!