JAPAN Endless Discovery 日本, 精彩無限  VISIT JAPAN CAMPAIGN 日本旅遊活動JAPAN Endless Discovery 日本, 精彩無限  VISIT JAPAN CAMPAIGN 日本旅遊活動

日本多樣心動

日本的溫泉

menu

  • 日本的溫泉
  • 最適合你的溫泉泉質是哪一種呢?
  • 溫泉泉質一覽表
  • 日本的溫泉是… 
  • 泡溫泉花樣多
  • 溫泉用語10
  • 前往溫泉遊樂園吧!
  • 絕景溫泉在這裡!
  • 最適合你的溫泉泉質是哪一種呢?
日本的溫泉是…

要享受溫泉,得先從了解溫泉開始。首先我們就從溫泉的歷史及魅力,各式各樣的泡湯方法及泡湯禮節等享受泡湯樂的基礎常識開始吧。

溫泉的歷史及其魅力

從大地湧出的溫泉正是來自地球的恩惠。溫泉的歷史悠久,據推測應是從太古時期就如同泉水一般自然湧出。

日本的溫泉名勝現在約有3100處。位於環太平洋火山帶的日本列島擁有多處高溫溫泉名勝,在各個溫泉地還可能會碰上猿猴或鶴等動物,也有幾處傳說是由行基或弘法大師發現的溫泉。

被稱為「日本三古湯」的是愛媛縣‧道後溫泉(伊予之湯)、和歌山縣‧白濱溫泉(牟婁之湯)、兵庫縣‧有馬溫泉(有間之湯)三處。被稱為日本最古老的文獻的『古事記』和『日本書紀』,以及在全國各地編纂的地誌『風土記』等文獻中不但出現全國各地居民泡溫泉的描寫,還有以天皇為首的許多皇族成員造訪溫泉等紀錄。

到了戰國時代後,武田信玄和上杉謙信等戰國武將會前往溫泉治癒戰傷,而江戶時代更有德川將軍及大名諸侯等崇尚溫泉療養;另一方面,庶民百姓也會在農閑或漁閑之際進行三個星期左右的溫泉療養,消除一整年積累的疲勞。

不論古今,療癒日本人疲憊身心的溫泉地之史依舊繼續傳承著。在溫泉名勝中您可以看到歷史悠久的老牌旅館,也能看到融合近代及和風風味的旅館、可體驗傳統溫泉療養的旅館等各式各樣的住宿設施。不妨就您的旅遊目的,選擇最適合自己的溫泉名勝和旅館吧!

溫泉為何對身體好呢?


溫泉擁有怎樣的健康效果呢?溫泉的效果主要來說,為(1)根據其泉質成分而產生的療效,(2)根據溫熱、浮力、水壓等造成的物理效果,(3)遠離平時的生活環境,接觸到不同的自然環境和氣候而讓身心狀態得到改善的轉地效果等,除了溫泉本身的效果及其轉地效果之外,和氣候、飲食、運動等各種因素交互影響,對身體十分有益。

就物理性效果來看,溫泉可以使身體暖和,促進血液循環,減輕疼痛,並提升新陳代謝。而就藥理層面來看,溫泉中的成分在經皮膚吸收後經由血液傳輸到全身,對肌肉、細胞及神經系統產生良好作用。舉例來說,碳酸能使毛細血管擴張,促進血液循環;而硫磺泉則有殺菌及解毒的作用。

那麼,您知道山上的溫泉和海邊的溫泉有什麼差異嗎?位於超過海拔1000公尺以上的溫泉能帶給身體適度的刺激,適合健康的泡湯者;而海拔300公尺以下的中間山地處的溫泉則較適合失眠或有高血壓等需要休養的泡湯者。此外,位於海邊的溫泉名勝氣候溫暖宜人,適合累積疲勞者或是高齡者、病癒須復健的泡湯者。

地獄谷的雪猴

在溫泉裡泡得滿臉和屁股都通紅日本猴看起來非常陶醉。在「地獄谷野猿公苑」中,可以近距離觀察白雪茫茫的露天溫泉中享受泡湯之樂的日本猴的姿態。猴子泡露天溫泉的模樣可說是在世界各地僅有此地得見,故吸引了不少外國旅客,是相當有人氣的觀光名勝。從上林溫泉停車場徒步約30分鐘,可就近住在上林溫泉、地獄谷溫泉、澀溫泉、湯田中溫泉等享受泡湯樂。

地獄谷野猿公苑
長野縣下高井郡山之內町大字平穩6845番地
營業時間:9:00~16:00(夏季期間8:30~17:00)
公休日:全年無休
HP:http://www.jigokudani-yaenkoen.co.jp/(日文、英文)

別府地獄之旅

在溫泉湧泉量為日本第一的別府溫泉來趟「地獄之旅」吧!鐵輪、龜川地獄地帶是從1000年以前起便噴出高達100度左右的熱氣,還有熱泥巴、熱水以雷霆萬鈞之勢噴出,讓人難以接近,故被稱為「地獄」。紅色的熱泥被稱為「血之池地獄」、鈷藍色宛如海般美麗的「海地獄」,還有鬼石和尚、山、竈、鬼山、白池、龍捲風等八個地獄,約兩個小時可以走完。其中海、血之池、龍捲、白池四個地獄被指定為國家名勝。

別府地獄組合
大分縣別府市大字鐵輪559-1
營業時間:8:00~17:00
公休日:全年無休
網站:http://www.beppu-jigoku.com/(有中文簡介PDF)

草津溫泉的湯畑和湯揉表演

為日本三大名泉之一的草津溫泉,帶著濃濃的硫磺味,溫泉街氣氛十足。位於溫泉街中心的湯畑,是草津最具代表性的溫泉源頭之一,酸性硫磺泉流過七根被稱為湯樋的溫泉導管後,可降低源泉的高溫。而可以觀賞到草津特有的「湯揉舞」表演及體驗湯揉的,正是位於湯畑正面的「熱之湯」。「草津是個好地方~一定要來走一遭啊~」邊唱著草津節,邊有規律地搖著湯揉板進行降低源泉高溫的「湯揉」,可是您來草津一定要體驗的唷!

熱之湯
群馬縣吾妻郡草津町
營業時間:10:00~/1天3~5次公演
公休日:不定休

世界遺產溫泉!「壺湯」

位於和歌山縣的湯之峰溫泉,據說為日本最古老的溫泉,古來為前往熊野參拜的人們的「湯垢離場」(淨身沐浴池),除了淨身沐浴的作用之外,更消除了長途跋涉積累的疲憊。位於河邊的溫泉小屋中的「壺湯」是世界遺產「紀伊山地的靈場和參拜道」區中湧出的溫泉,小小的浴槽是挖掘岩石而成,從腳底會冒出溫泉,據說「溫泉的顏色一天會變化七次」。溫泉為良質的硫磺泉,顏色為白濁色,由於溫度太高無法直接進去泡,必須加入冷水來調節溫度之後方能泡湯。

湯之峰溫泉公共浴場
和歌山縣田邊市本宮町湯之峰
營業時間:6:00~21:30
公休日:全年無休
HP:http://www.hongu.jp/en/onsen/yunomine/(英文)

去住住看被指定為文化財的旅館吧!

如果能住到傳承日本文化、被指定為文化財的旅館,保證您一定更能享受到日本之美!經御用工匠之手建成的木造建築,處處皆是工匠的巧思獨具,是現今難以重現、十分珍貴的建築精髓。登錄為國家有形文化財第一號的旅館便是福島縣‧會津東山溫泉的「向瀧」。除此之外還有靜岡縣‧修善寺溫泉的「新井旅館」、群馬縣‧四萬溫泉的「積善館」、長野縣‧澀溫泉的「歷史之宿 金具屋」、和歌山縣‧龍神溫泉的「上御殿」、鳥取縣‧三朝溫泉的「旅館大橋」等,全國各地都有被指定為文化財旅館。

向瀧
福島縣會津若松市東山町大字湯本字川向200番地
HP:http://www.mukaitaki.jp/(英文)
返回頁首