大分縣

杉乃井飯店 THE AQUA GARDEN

位於日本數一數二的溫泉勝地-別府溫泉的老字號飯店「杉乃井飯店」中的溫泉遊樂設施。能一邊眺望別府灣美輪美奐的景觀，以穿著泳衣入浴的大露天溫泉為主，各式各樣的溫泉遊樂設施應有盡有。還有噴水加上燈光還有音樂所編織而成的充滿夢幻氣息的噴水表演，是個能夠讓五感盡情享受新感覺的溫泉。

地址	大分縣別府市觀海寺1
電話	0977-24-1141
費用	大展望露天溫泉「棚湯」&「THE AQUA GARDEN（附設SALTY SAUNA-可將鹽塗在身上然後進三溫暖烤箱）」，利用費用平日大人（中學生以上）1500圓日幣～（週六、週日、例假日2000圓日幣～） ※THE AQUA GARDEN一部分設施需另外收費 ※費用依季節而異 ※THE AQUA GARDEN需穿著泳衣
營業時間	12:00～22:30（最終入場21:30） ※營業時間依季節而異
交通	從JR別府站搭接駁巴士約10分
相關網站	http://www.suginoi-hotel.com/english/ （英文）